Važno nam je zaštititi osobne podatke tijekom njihovog prikupljanja, obrade i korištenja prilikom posjeta našoj početnoj stranici i njezine uporabe.
Korištenje osobnih podataka
Zaštita vaših osobnih podataka posebno nas zabrinjava. Stoga vaše podatke obrađujemo isključivo na temelju zakonskih odredbi (GDPR, TKG 2003). U ovim informacijama o zaštiti podataka obavještavamo vas o najvažnijim aspektima obrade podataka u okviru naše web stranice.
Detaljne informacije o DSG-u 2000 mogu se pronaći na početnoj stranici Tijela za zaštitu podataka (http://www.dsb.gv.at) ili na:
https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10001597 .
Kontakt s nama
Ako nas kontaktirate putem obrasca na web stranici ili putem e-maila, podatke koje navedete čuvat ćemo šest mjeseci u svrhu obrade zahtjeva i u slučaju daljnjih pitanja. Nećemo proslijediti ove podatke bez vašeg pristanka
Pohrana podataka / Webshop
Želimo naglasiti da u svrhu pojednostavljenja postupka kupnje i naknadne obrade ugovora operator web shopa pohranjuje IP podatke vlasnika veze u okviru kolačića, kao i ime, adresu i broj kreditne kartice […] kupca.
Osim toga, sljedeće podatke pohranjujemo i u svrhu obrade ugovora: ime, adresa, telefonski broj, e-pošta. Podaci koje ste dostavili potrebni su za ispunjenje ugovora ili za provedbu predugovornih mjera. Bez tih podataka ne možemo sklopiti ugovor s vama. Podaci se neće prenositi trećim stranama, osim prijenosa podataka o kreditnim karticama banci za obradu / pružatelju platnih usluga u svrhu terećenja kupoprodajne cijene, prijevozničkoj tvrtki / brodarskoj tvrtki koju smo ovlastili za isporuku robe i našem poreznom savjetniku za ispunjavanje naših poreznih obveza.
Ako se postupak kupnje otkaže, podaci koje smo pohranili bit će izbrisani. U slučaju sklapanja ugovora, svi podaci iz ugovornog odnosa bit će pohranjeni do isteka razdoblja zadržavanja poreza (7 godina). Naziv podataka, adresa, kupljena roba i datum kupnje također će se čuvati do isteka odgovornosti za proizvod. Obrada podataka provodi se na temelju zakonskih odredbi članka 96. stavka 3. TKG-a i članka 6. stavka 1. točke (a) (privole) i/ili (b) (potrebne za izvršenje ugovora) GDPR-a.
Korištenje automatski generiranih podataka
Ako se koriste funkcionalnosti naše web stranice koje zahtijevaju unos osobnih podataka, unosom podataka daje se privola da te podatke možemo koristiti elektroničkim putem u svrhu u koju su uneseni.
Osobne podatke prikupljamo elektroničkim putem ako
- Ispunili ste obrazac (obično obrazac za kontakt)
- Sadržaj se šalje, ocjenjuje ili komentira,
- možda je stvoren korisnički račun,
- prijatelji su obaviješteni i pozvani s funkcijom dijeljenja,
- Dodatne neobavezne informacije bit će nam pružene.
Ovisno o tome koje se funkcionalnosti naše web stranice koriste i koji se podaci otkrivaju, pohranjuju se sljedeći podaci: ime, prezime, adresa, e-mail, telefonski broj, forumularni/datum registracije, korisničko ime, lozinka, koji su prijateljima poslane informativne poruke i kada, koje su aktivnosti postavljene.
Automatsko prikupljanje i obrada podataka od strane preglednika
Svaki put kada pristupite našoj početnoj stranici i svaki put kada dohvatite datoteke koje je naš web poslužitelj stavio na raspolaganje, pohranjuju se određeni tehnički podaci. Međutim, takva se pohrana odvija samo u pseudonimnom (neizravno osobnom) obliku, tako da iz tih podataka ne možemo izvući zaključke o nekome kao osobi.
Kao i na bilo kojoj web stranici, naš poslužitelj automatski i privremeno prikuplja i pohranjuje sljedeće podatke u datoteke zapisnika poslužitelja koje prenosi preglednik, osim ako ih niste deaktivirali:
- IP adresa računala koje je zatražilo
- Zahtjev za klijentsku datoteku
- HTTP kod odgovora
- web stranicu s koje nas posjećujete (URL referenta),
- vrijeme zahtjeva poslužitelja
- Vrsta i verzija preglednika
- Operacijski sustav koji koristi računalo koje traži
Ne provodi se osobna procjena datoteka zapisnika poslužitelja. Pružatelj usluga te podatke ni u jednom trenutku ne može dodijeliti određenim osobama. Ti se podaci neće spojiti s drugim izvorima podataka.
Dodaci za društvene mreže, prijenos podataka s Facebooka
Naši portali mogu sadržavati programe (dodatke) s društvenih mreža. Na njih vrijedi sljedeće – primjer Facebooka:
Na nekim mjestima naša web stranica nudi mogućnost uvoza osobnih podataka, za koje se polja za unos pružaju u odgovarajućoj točki, izravno s Facebooka klikom na gumb “Poveži se s Facebookom”. Ako se klikne ovaj gumb, uspostavlja se podatkovna veza s Facebookom, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SAD (u daljnjem tekstu “Facebook”) i podaci potrebni za navedena podatkovna polja automatski se prenose s Facebooka. Ako ste trenutno prijavljeni na Facebook, prijenos podataka odvija se automatski, ako ste odjavljeni, od vas će se tražiti da se prethodno prijavite.
Klikom na gumb “Poveži se s Facebookom” dajete nam pristanak da će navedena polja za unos biti automatski ispunjena osobnim podacima prijenosom tih podataka izravno s Facebooka na nas.
Svrha i opseg prikupljanja podataka od strane Facebooka, kao i daljnja obrada i korištenje vaših podataka tamo, kao i vaša prava u tom pogledu i postavljanje opcija za zaštitu vaše privatnosti mogu se pronaći u trenutno važećim Facebookovim podacima o zaštiti podataka (trenutno dostupni na: http://de-de.facebook.com/privacy/explanation.php).
Objava podataka
U načelu, podaci koji su nam dostavljeni neće se objavljivati niti stavljati na raspolaganje drugim korisnicima. Međutim, svrha nekih funkcionalnosti web stranice je objaviti određene podatke i učiniti ih dostupnima drugim korisnicima. U takvim slučajevima, međutim, bit ćete obaviješteni o ovoj okolnosti prije nego što kliknete na odgovarajući gumb koji rezultira takvom objavom određenih podataka.
NEWSLETTER: Pristanak na primanje informativnih poruka
Imate mogućnost pretplate na naš newsletter putem naše web stranice. Za to nam je potrebna vaša e-mail adresa i izjava da pristajete na primanje newslettera. Uneseni podaci obrađivat će se u svrhu redovitog slanja informativnih poruka o našem radu na odgovarajuću e-mail adresu. Međutim, podatke ne prosljeđujemo trećim stranama.
Čim se registrirate za newsletter, poslat ćemo vam e-mail s potvrdom s linkom za potvrdu vaše registracije.
Pretplatu na bilten možete otkazati u bilo kojem trenutku u biltenu ili na našu adresu e-pošte. Otkazivanje možete poslati na sljedeću e-mail adresu: info@soleum.at. Zatim ćemo odmah izbrisati vaše podatke u vezi s otpremom biltena.
MailChimp koristimo kao našu platformu za automatizaciju marketinga. Klikom na dolje za slanje obrasca za registraciju potvrđujete da će se podaci koje navedete podijeliti s MailChimpom na obradu u skladu s njihovim pravilima o privatnosti i uvjetima .
Opoziv suglasnosti
Pristanak na obradu osobnih podataka, kao i na slanje informativnih poruka, može se opozvati u bilo kojem trenutku. Na primjer, klikom na vezu na kraju primljene informativne poruke, što rezultira otkazivanjem pretplate od informacijskog servisa (“otkazivanje pretplate”). Opoziv se također može pismeno priopćiti na e-mail adresu navedenu u otisku, navodeći ime, prezime i adresu e-pošte. U slučaju opoziva privole za obradu osobnih podataka ili prijenosa informativnih poruka, kao i u slučaju brisanja profila, svi osobni podaci bit će neopozivo izbrisani, osim ako postoji zakonska potreba za nastavkom obrade tih podataka.
Kolačići
Naša web stranica obično ne koristi kolačiće. Međutim, ne možemo isključiti mogućnost da ih koriste razni dodaci. Naša web stranica stoga može koristiti “kolačiće” za pružanje svojih funkcionalnosti. To su mali podatkovni elementi (datoteke) koje dotični preglednik pohranjuje na uređaju koji se koristi za pristup našoj web stranici. Informacije sadržane u kolačiću postavlja web poslužitelj, a zatim se pohranjuju na odgovarajuće računalo kada se pristupi našoj web stranici. Ovim kolačićima web poslužitelj dodjeljuje životni vijek, što znači da se kolačići brišu s odgovarajućeg krajnjeg uređaja na kraju ovog životnog vijeka. Međutim, postavke se također mogu izvršiti u softveru preglednika kako bi se osiguralo da se kolačići uvijek brišu čak i kada je preglednik zatvoren.
Kolačići su neophodni kako bi mogli jasno dodijeliti posjete našim web stranicama, što je potrebno za pružanje određenih funkcionalnosti, kao što je posebno funkcija prijave. Međutim, ne koristimo kolačiće za praćenje ponašanja surfanja ili za prikazivanje ciljanog oglašavanja.
Ako se na odgovarajućem krajnjem uređaju ne pohranjuju kolačići, to se može odrediti u postavkama preglednika i na taj se način sprječava pohrana.
Google Analytics
Ova web stranica koristi Google Analytics. Ovo je usluga web analitike koju pruža Google Inc. (“Google”). Ova usluga analize također koristi “kolačiće”, odnosno male datoteke koje su pohranjene na računalu i koje omogućuju analizu korištenja naše web stranice.
Informacije o korištenju naše web stranice, koje se prikupljaju pomoću kolačića, koriste se za procjenu opće uporabe web stranice kako bismo mogli sastaviti izvješća o aktivnostima web stranice i na taj način moći dodatno optimizirati našu web stranicu i pružiti druge usluge povezane s korištenjem web stranice i interneta.
Informacije koje generira Google Analytics uz pomoć kolačića o korištenju web stranice – uključujući anonimiziranu IP adresu – prenose se na poslužitelj tvrtke Google Inc. u SAD. Anonimizacija se provodi uklanjanjem posljednjih osam bitova IP adrese, što znači da jasna dodjela određenih podataka na određenu IP adresu više nije moguća. Ti se podaci prenose nadležnim tijelima ili trećim stranama ako je taj prijenos propisan zakonom ili ako treće strane djeluju kao pružatelji usluga u ime Googlea.
Međutim, moguće je spriječiti pohranu kolačića postavljanjem odgovarajućih postavki u pregledniku.
S pružateljem smo sklopili odgovarajući ugovor za obradu podataka o narudžbi. Vaša IP adresa bit će snimljena, ali odmah [zB durch Löschung der letzten 8 Bit] pseudonimizirana. Kao rezultat toga, moguća je samo gruba lokalizacija.
Međutim, ako je pristanak na pohranu kolačića odbijen u postavkama preglednika, određene funkcije naše web stranice možda više neće biti dostupne. Korištenjem naše web stranice pristajete na upotrebu Google Analyticsa.
Više informacija o Google Analyticsu možete pronaći na: http://www.google.at/intl/de/analytics . Informacije o Googleovim pravilima o privatnosti mogu se pronaći na http://www.google.de/policies/privacy . Ovdje ćete pronaći način da spriječite upotrebu Google Analyticsa i povezani prijenos podataka na Google https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
Pravo na informacije, ispravak i brisanje
Na pisani zahtjev na e-mail adresu navedenu u otisku, rado ćemo vas obavijestiti o podacima koje smo pohranili o nekome. Međutim, kako bismo izbjegli zlouporabu, moramo vas zamoliti da nam se u ovom slučaju identificirate u odgovarajućem obliku, primjerice predočenjem kopije valjane osobne iskaznice s fotografijom. To je potrebno kako neovlaštene osobe ne bi mogle dobiti pristup vlastitim podacima pretvarajući se da su tuđi identitet pod krinkom prava na informacije.
Ako primijetite da određeni podaci nisu ispravno pohranjeni ili su netočni, ispravit ćemo ih na pisani zahtjev na e-mail adresu navedenu u otisku, pod uvjetom da je ispravak potreban za daljnje (ispravno) korištenje web stranice ili usluga koje ona pruža.
Ako se osobni podaci pohranjuju na temelju privole i ne postoji drugi pravni razlog i zakonska obveza za pohranu podataka (npr. u kontekstu sudskog postupka), podatke ćemo izbrisati odmah nakon opoziva privole.
Sigurnost
Ulažemo sve napore kako bismo osobne podatke pohranili na način da nisu dostupni trećim stranama uzimajući sve tehničke i organizacijske mogućnosti. Međutim, ne možemo jamčiti potpunu sigurnost podataka prilikom komunikacije putem e-pošte, pa preporučujemo slanje povjerljivih podataka poštom.
Odricanje
Kontinuirano provjeravamo i ažuriramo sve informacije koje pružamo na našoj web stranici. Ipak, neke su se informacije u međuvremenu možda promijenile ili mogu zastarjeti. Iz tih razloga ne može se preuzeti odgovornost ili jamstvo za aktualnost, točnost i potpunost pruženih informacija. Ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za sadržaj i prezentaciju drugih web stranica na koje se upućuje putem poveznica, jer te informacije i sadržaj stranice ne podliježu našoj kontroli.
Međutim, ako se poveznica odnosi na web stranicu koja sadrži nezakonit ili nemoralan sadržaj, molimo vas da nas odmah obavijestite. Odmah ćemo dogovoriti uklanjanje ove veze.
Brandova
Svi spomenuti zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika. Nepostojanje zaštitnog znaka ne znači da zaštitni znak nije zaštićen.
Vaša prava
U načelu imate pravo na informacije, ispravak, brisanje, ograničenje, prenosivost podataka, opoziv i prigovor. Ako smatrate da obrada vaših podataka krši zakon o zaštiti podataka ili da su vaša prava na zaštitu podataka na bilo koji način povrijeđena, možete se žaliti nadzornom tijelu. U Austriji je to Tijelo za zaštitu podataka.
Možete nas kontaktirati na sljedeće kontakt podatke:
SOLEUM GmbH
Gutauerstrasse 42
4230 Pregarten
Tel: +43 7236-26200
Regionalni sud Linz, FN 362383t
Uprava: Ing. Thomas Kiesenebner MBA